Sollte ein Label länger sein müssen, so bricht es um und wird mehrzeilig. Das Label darf sich nicht über beide Container ziehen.

Je nach Einsatz kann das Wertebereich-Feld mit einem Hinweistext versehen sein. Es kann immer nur ein Hinweistext angezeigt werden, welcher für beide Feldteile gemeinsam gilt. Feldspezifische Hinweistexte können nicht vorkommen. Falls es sich bei dem Hinweistext um eine Formatvorgabe zur Eingabe handelt, so kann bei Bedarf zusätzlich ein fachlicher Hinweistext ergänzt werden. Dieser wird mit einem Gedankenstrich getrennt vor dem Formathinweis angezeigt: “[Fachlicher Hinweis] – TT.MM.JJJJ”. Beides (fachlicher Hinweis und Formathinweis) muss für beide Feldteile gelten.

Hier wird das Feld weiterhin immer halb/halb geteilt (wie bei der komplett editierbaren Version). Auch wenn das ein Feld sich im Read-Only-Zustand befindet, ist es nicht erlaubt dieses zu schrumpfen.